Disolución de matrimonio (Divorcio)
La disolución del matrimonio es un proceso legal que pone fin a los derechos y responsabilidades maritales entre los cónyuges. Esto afectará considerablemente su vida personal y sus finanzas. Los problemas normalmente involucrados en un caso de disolución son las causas legales para la disolución, clasificación y división de los bienes conyugales, obligaciones actuales para mantener al cónyuge después de la disolución, el bienestar de cualquier hijo del matrimonio, si los hubiera, y consecuencias fiscales. Estos materiales están previstos para asuntos sin disputar y sin problemas complejos.
1. Inicio del caso: la PeticiónAl cónyuge que inicia el caso de disolución se le llama demandante. Al cónyuge en el lado contrario se le llama demandado. El demandante tiene que informar al tribunal mediante una "petición" por escrito de qué se trata el caso, contra quién es el caso y cuál es el resultado deseado (conocido como desagravio). Esto normalmente incluye una solicitud de disolución junto con la separación de bienes, la custodia de los hijos y la pensión alimenticia. La "petición" tiene que estar completa e incluir cierta información requerida por la ley. Un formulario de 'Petición de Disolución del matrimonio' estará disponible en este sitio web cuando usted haya finalizado el Litigant Awareness Program (Programa de concientización del litigante).
2. ¿Cómo se presenta el caso?
La petición tiene que verificarse antes de ser presentada. El demandante tiene que jurar o ratificar la veracidad de los hechos en la petición y firmar la petición bajo juramento ante un notario público. En la mayoría de los bancos puede encontrar notarios que harán esto por una tarifa baja.
El proceso de Disolución del matrimonio debe presentarse en el condado donde reside el demandante o el demandado. Los gastos administrativos varían dependiendo del tipo de caso. El secretario en su tribunal local puede decirle cuánto costará presentar la demanda. Algunos tribunales publican esta información en línea. Si una persona no puede pagar los gastos administrativos, tiene que presentar una solicitud para que no le exijan los gastos. Esto algunas veces se conoce como In Forma Pauperis (en condición de una persona pobre). El tribunal exigirá información financiera detallada de manera que el juez pueda decidir si aprueba no exigirle los gastos.
3. ¿Qué formularios hay que presentar?
Además de la petición, hay que presentar otros formularios. Estos formularios generalmente incluyen una 'Declaración de ingresos y gastos', una 'Declaración de bienes y deudas', un 'Plan de crianza de los hijos' si hay hijos, una 'Hoja de presentación de información', un 'Certificado de disolución' y una propuesta de 'Sentencia de disolución de matrimonio'. Estos formularios se pueden bajar desde este sitio al finalizar el Programa de concientización del litigante. Cada tribunal puede tener versiones distintas de estos formularios que utilizan. Debe verificar con su tribunal local antes de presentar su caso.
4. ¿Cómo se notifica al otro cónyuge sobre la presentación del caso?
Cuando se presente la petición de disolución, el demandante deberá proporcionar una notificación oficial a la otra parte involucrada, el demandado. Esto se llama notificación para comparecer. La notificación es muy importante y tiene que hacerse de la manera correcta. No hacerlo correctamente no solo demorará su caso, sino que PUEDE causar el rechazo de su caso. Por un costo, el secretario del tribunal prepara un "citatorio" y adjunta una copia de la petición, lo que se convierte en la notificación oficial para presentarse al tribunal. Los arreglos de la notificación del citatorio se hacen a través del secretario del tribunal. Estos son los métodos de "notificación" más comunes:
- Renuncia a la notificación personal: El demandado acepta la petición y firma un formulario llamado "Registro de comparecencia y Renuncia a la notificación". Este formulario se debe firmar ante notario público y presentarse al tribunal.
- Notificación personal: El alguacil u otro funcionario del tribunal entrega la petición y el citatorio al demandado. Es importante proporcionar al tribunal información muy específica sobre dónde, cómo y cuándo encontrar al demandado.
- Notificador para comparecer privado o especial: El tribunal puede nombrar a un Notificador para comparecer privado o especial cuando es difícil encontrar al demandado o si el demandado está intentando evitar recibir la notificación. En esta situación, puede que necesite consultar a un abogado, quien sabrá cómo ayudarlo.
- Notificación mediante publicación: ESTE MÉTODO SOLO SE PUEDE USAR CUANDO NO SE PUEDE CONOCER LA UBICACIÓN DEL DEMANDADO. Este método de notificación requiere además que se haya tratado de localizar o encontrar a la otra parte involucrada por todos los medios. Se requiere permiso del tribunal. Obtenga información específica del tribunal sobre cuáles periódicos cumplen los requisitos y son aceptables para notificación mediante publicación una vez que el tribunal apruebe su moción para permitir este método. Consulte con un abogado antes de hacer la notificación mediante publicación porque este método de notificación puede afectar y/o limitarlo de cobrar manutención o pensión alimenticia.
5. ¿Qué pasa cuando se notifica al demandado?
Cuando el demandado recibe el citatorio y petición, tiene que responder por escrito en un plazo de 30 días. El demandado presenta una respuesta por escrito para contar su versión de los hechos. A esto se le llama la Contestación. Si no se recibe esta Contestación en 30 días, el demandado está en incumplimiento. Esto significa que el demandante puede ir al tribunal y pedir el desagravio solicitado en la petición.
6. ¿Tenemos que estar de acuerdo en todo?
Si ambos cónyuges están de acuerdo en todos los asuntos el caso es "sin oposición". Generalmente, el caso se finalizará más rápido y será menos costoso. Los cónyuges que están de acuerdo deberán ir al tribunal de todos modos para mostrar que cumplen con los requisitos legales para la disolución y para obtener la aprobación del tribunal. Si los cónyuges no pueden ponerse de acuerdo en todos los asuntos, el caso es "disputado". La manera más rápida y menos costosa de resolver las disputas es intentar negociar los asuntos con la otra parte involucrada por anticipado. Con frecuencia, los cónyuges utilizan el proceso de mediación para determinar en qué pueden ponerse de acuerdo. Algunos tribunales exigen que usted vaya a mediación, particularmente si hay asuntos de crianza de los hijos sin resolver. El requisito de la mediación se puede retirar por una causa justificada, como por ejemplo, violencia doméstica. Si usted no puede resolver sus diferencias, debe consultar con un abogado.
7. ¿Puedo comunicarme con el juez asignado a mi caso si tengo preguntas o inquietudes?
¡No! Los jueces tienen que ser imparciales con todas las partes involucradas. Por lo tanto, no pueden hablar o comunicarse de ninguna otra forma con las partes involucradas fuera de la audiencia. El secretario del tribunal puede ayudarlo proporcionándole información sobre el procedimiento del tribunal y los formularios aprobados, pero las normas del tribunal le impiden decirle cómo llenar los formularios o presentar su caso. (Vea Ayuda del personal del tribunal.)
8. ¿Cuándo está listo el caso para una audiencia?
La petición y otros formularios requeridos tienen que presentarse ante el tribunal antes de su audiencia. La respuesta al citatorio tiene que presentarse en el tribunal para mostrar que se ha notificado al demandado, si el demandado no ha renunciado a la notificación o presentado una contestación. COMPRUEBE ANTES DE LA AUDIENCIA QUE ESTO SE HAYA HECHO. No cumplir con la notificación puede demorar el caso. Una persona que se representa a sí misma en un caso familiar tiene que completar el Programa de concientización de litigante y presentar al tribunal el Certificado de participación (imprima el certificado al finalizar el programa). Si hay hijos menores de 18 años, ambos cónyuges tienen que asistir a un programa de educación para padres que es obligatorio bajo la ley estatal. Es posible que los horarios de estas clases que se ofrecen a través de su tribunal local estén disponibles en línea.
9. ¿Cómo se programa la audiencia?
En Missouri, el tribunal de circuito tiene un listado de audiencias que se conoce como "docket" en inglés. Algunos circuitos requieren una audiencia previa al juicio, manejo de caso o reunión de acuerdo antes de la audiencia final. En algunos circuitos, un litigante no se coloca automáticamente en el registro, sino que necesita solicitar una audiencia para que se le incluya. Debe verificar con su tribunal local cuál es el procedimiento que corresponde.
10. ¿Qué pasa en la audiencia?
El demandante tiene la responsabilidad de presentar la evidencia para probar el caso. Esto puede incluir el testimonio de los cónyuges, otros testigos, documentos y pruebas. El demandado también puede presentar evidencia. Después de escuchar toda la evidencia, el juez tomará la decisión del caso. El juez no puede procesar el caso en nombre de las partes involucradas. Cada parte tiene que ir al tribunal preparada con la lista de preguntas y la evidencia que necesita presentar para el caso. Después que el juez escucha la evidencia, puede dar su fallo verbalmente. En ocasiones, el juez "se reserva el fallo" para darlo a conocer en una fecha posterior. El tribunal le notificará a usted la decisión. La decisión del tribunal se pone por escrito en un formulario llamado "la sentencia". El tribunal puede exigir que una de las partes prepare la sentencia antes o después de concluida la audiencia.
11. ¿Puedo intentar resolver mi caso antes de la audiencia?
Aunque se hayan iniciado los procedimientos legales, las partes pueden resolver sus diferencias antes de la audiencia. La mayoría de los casos llegan a un acuerdo fuera de los tribunales. Para todos es mejor cuando las partes se ponen de acuerdo. La mediación está disponible en cualquier momento a lo largo del proceso legal y es muy recomendable. El juez/comisionado del tribunal familiar puede nombrar a un mediador, y muchas veces lo hace, especialmente si los padres no pueden ponerse de acuerdo sobre el cuidado de los hijos y sobre cómo los padres van a compartir las responsabilidades de la crianza.
12. ¿Qué hay que hacer después de la audiencia?
El caso concluirá con una orden por escrito del juez. Usted deberá hacer todas las cosas que el juez ordene en la sentencia de disolución, tales como:
- Traspaso de bienes,
- Firma de documentos,
- Pago de dinero, y/o
- Cambio de nombre en los títulos de propiedad de
autos, pólizas de seguro, cuentas de banco, cuentas de retiro, tarjetas de
crédito y escrituras.
Si su sentencia de disolución afecta el título de propiedad de bienes raíces (su casa), tiene que presentar una copia certificada de la sentencia de disolución en el Registro de la Propiedad. Además, deberá informar a las agencias de gobierno pertinentes, empleadores, acreedores y negocios sobre su disolución y cualquier cambio de nombre. Puede que también tenga que proporcionar copias "certificadas" de la sentencia de disolución a otras personas. El secretario del tribunal puede certificar las copias de la sentencia.
No cumplir con lo que el juez ordene puede traer como resultado procedimientos judiciales adicionales para hacer cumplir la sentencia o por desacato al tribunal. Si su cónyuge no cumple con las órdenes del juez, usted tendrá que presentar procedimientos de cumplimiento o por desacato contra su ex cónyuge. Esto puede ser complicado y requerir la ayuda de un abogado.
13. ¿Cuándo es definitiva la disolución?
El caso es definitivo en treinta (30) días después que el juez firma la sentencia, a menos que una de las partes presente una apelación. Si necesita presentar una apelación o si el otro cónyuge presenta una apelación, usted necesitará la ayuda de un abogado. Una apelación incluye presentar un escrito legal sobre los errores legales en el caso. Las normas de procedimiento y los límites de tiempo son muy estrictos.
Usted ha terminado el programa de educación en línea que se requiere para que pueda representarse a sí mismo en un tribunal de Missouri.
Complete e imprima el certificado ahora