¿Cómo se presenta un caso?

La petición tiene que verificarse antes de ser presentada, lo que significa que tiene que jurar o ratificar la veracidad de los hechos en la petición. Luego, tiene que firmar la petición bajo juramento ante un notario. En la mayoría de los bancos (incluyendo aquellos en tiendas de alimentos) puede encontrar notarios que harán esto por un bajo costo.

¿Dónde se presenta un caso?

Hay leyes que determinan dónde se puede presentar un caso. Un caso de derecho familiar generalmente se  presenta en el condado donde reside el demandante o el demandado. En la mayoría de los casos, una moción para cambiar una orden previa relacionada con los acuerdos de convivencia (custodia) tiene que presentarse en el mismo tribunal que emitió la orden anterior.

¿Qué ocurre si no puedo pagar las costas del tribunal?

Si usted no puede pagar las costas del tribunal, puede solicitar que el tribunal no le exija los gastos y costas. Esto algunas veces se conoce como In Forma Pauperis (en condición de una persona pobre). El tribunal determinará si le dispensa los gastos administrativos y otras costas. Dé clic aquí para ver el formulario de solicitud. El formulario de solicitud también puede estar disponible en la oficina del secretario del tribunal. Tendrá que proporcionar al tribunal información financiera detallada.

Si una persona pobre está representada por una agencia de la Corporación de servicios legales, la agencia puede certificar al tribunal que usted no puede pagar las costas. Este certificado solicita al tribunal que no le cobre estas costas.

¿Hay que presentar otros formularios?

Hay que presentar otros formularios junto con la petición, de manera que el tribunal tenga suficiente información sobre usted para revisar las circunstancias de su caso antes de una audiencia. Los formularios necesarios dependen de qué tipo de caso se presente. En todos los casos se requiere una 'Hoja de presentación de información  confidencial' para proporcionar información confidencial al tribunal. Cuando hay niños involucrados, tiene que presentarse un formulario para divulgar si hay otros casos presentados o pendientes relacionados con los hijos. Estos formularios se pueden bajar desde este sitio al finalizar el Programa de concientización del litigante. Cada tribunal puede tener versiones distintas de estos formularios que utilizan. Para evitar demoras, consulte con su tribunal local antes de presentar su caso para asegurarse de que está presentando todos los formularios necesarios (el juez decidirá en última instancia si los documentos que usted ha presentado cumplen con los requisitos legales).

Cuando se presenta la petición en el tribunal, se emite un aviso oficial llamado "citatorio" para entregarse al demandado. Esto se conoce como el proceso de notificación. La notificación es muy importante y tiene que hacerse de la manera correcta. No hacerlo correctamente no solo demorará su caso, sino que PUEDE causar que su caso sea rechazado. La notificación es correcta cuando el demandado recibe una copia de la petición y el citatorio.

Estos son los métodos de "notificación" más comunes:

• Renuncia a la notificación personal: Cuando el demandado está dispuesto a aceptar la petición, el demandado recibe una copia de la petición y firma un formulario llamado "Registro de comparecencia y Renuncia a la notificación". Este formulario se debe firmar ante notario público y presentarse al tribunal. Lo que significa este formulario es que se renuncia a la notificación personal. El demandado no renuncia a ningún derecho o reclamación legal, al derecho a contratar a un abogado o a comparecer en el tribunal.

• Notificación personal: El alguacil u otro funcionario del tribunal entrega la petición y el citatorio al demandado. Es importante proporcionar al tribunal información muy específica sobre dónde, cómo y cuándo encontrar al demandado.

• Notificador privado o de proceso especial: Puede ser recomendable emplear a un notificador de proceso privado o especial cuando es difícil encontrar al demandado o si el demandado está intentando evitar ser notificado. En esta situación debe consultar a un abogado para que lo ayude.

• Notificación mediante publicación: ESTE MÉTODO SOLO SE PUEDE USAR CUANDO NO SE PUEDE ENCONTRAR AL DEMANDADO A PESAR DE LOS ESFUERZOS DILIGENTES. Consulte con un abogado antes de hacer la notificación mediante publicación porque este método de notificación puede afectar y/o limitar algunas de las cosas que el tribunal pudiera ordenar de otra manera en el caso, tales como la división de bienes, la manutención del cónyuge o la pensión alimenticia. Este método de notificación requiere que se presente una moción al tribunal para indicar que todos los intentos por localizar o comunicarse con la otra parte han sido infructuosos. Hay requisitos específicos para determinar cuáles periódicos son aceptables para notificación a través de una publicación.